Из мечтателя в реалиста / Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha [1-12 из 12]

Старшеклассник Садже Ватару влюблен в одноклассницу Нацукаву Айка, и по этой причине едва ли не превращается в сталкера, поскольку девушке его внимание будто бы и не требуется, с чем он категорически не согласен. В один из дней что-то происходит с настроением парня. Кэй радуется тому, что парень получил мячом в голову, как наказание за приставание к Айке. Неожиданно для себя и для окружающих Садже начинает избегать Айку. Друзья требуют от него пояснений.

Из-за внимания Садже к Айке к ней прежде никто и не приближался. Одноклассники считали, что из них могла бы получиться хорошая пара. Шиноми заводит беседу с Садже по поводу того, что не может понять до конца чувства членов дисциплинарного комитета. Как представитель более младших, Садже дает Шиноми совет, как себя вести. Он точно знает, что ребятам требуется лидер и им нужна поддержка от любимой старшей.

Садже не перестает интересоваться жизнью Нацукавы. Но вот заговаривать с ней он не решается. Парень рад тому, что с ней начали общаться другие парни, и он не хочет портить ей отношения с кем-то из них. Но он все ещё восхищается её милой внешностью и, конечно же, летней формой. Ямадзаки радуется тому, что пользуется спросом у девушек. Неожиданно Нацукава отводит в сторонку Садже, чтобы никто из ребят им не мешал, и выглядит при этом злой. Парень теряется в догадках отчего она так сердита.

Айка переживает из-за того, что Садже перестал к ней проявлять внимание. Одноклассница Кэй считает, что Айка к нему питает чувства, и советует предпринять кое-какие шаги. Юю предлагает Садже вместе пообедать, и Шиноми приказывает ему принять предложение. Общение с членами дисциплинарного комитета складывается непростым образом. Аяно относится к Садже предвзято. Оставшись наедине, Шиноми обсуждает с Садже перемены, которые произошли в Юю. Шиноми полагает, что Садже стал спасителем для Юю, вернув девушке веру в парней.